Die Hersteller des beliebten Switch-Emulators Yuzu erklären sich bereit, 2,4 Millionen US-Dollar zu zahlen, um die Nintendo-Klage beizulegen

Die Hersteller des Switch-Emulators Yuzu sagten, sie würden „einem Urteil zugunsten von Nintendo zustimmen“, um eine große Klage beizulegen, die der Konsolenhersteller letzte Woche eingereicht hatte.

In einer Reihe von Gerichtsakten am Montag stimmten die Yuzu-Entwickler zu, 2,4 Millionen US-Dollar an „monetärer Erleichterung“ zu zahlen und das „öffentliche Anbieten, Bereitstellen, Marketing, Bewerben, Bewerben, Verkaufen, Testen, Hosten, Klonen und Verteilen“ einzustellen. , oder Verkehr in Yuzu oder einem Quellcode oder einer Funktionalität von Yuzu.

In einer am Montagnachmittag auf Yuzu Discord veröffentlichten Erklärung schrieben die Entwickler, dass die Unterstützung für den Emulator „mit sofortiger Wirkung“ endet, ebenso wie die Unterstützung für den 3DS Citra-Emulator (der viele der gleichen Entwickler teilt). :

Wir schreiben Ihnen heute, um Sie darüber zu informieren, dass der Support von Yuzu und Citra für Citra mit sofortiger Wirkung eingestellt wird.

Yuzu und ihr Team waren schon immer gegen Piraterie. Wir haben die Projekte in gutem Glauben gestartet, aus Leidenschaft für Nintendo, seine Konsolen und seine Spiele und hatten nicht die Absicht, Schaden anzurichten. Aber wir sehen jetzt, dass unsere Projekte zu weit verbreiteter Piraterie geführt haben, weil sie die technologischen Schutzmaßnahmen von Nintendo umgehen und Benutzern das Spielen von Spielen außerhalb autorisierter Hardware ermöglichen können. Insbesondere waren wir zutiefst enttäuscht, als Benutzer unsere Software nutzten, um Spielinhalte vor der Veröffentlichung preiszugeben und das Spielerlebnis für legitime Käufer und Fans zu beeinträchtigen.

Wir haben beschlossen, dass wir dies nicht weiterhin zulassen können. Piraterie war nie unsere Absicht und wir glauben, dass die Piraterie von Videospielen und Videospielkonsolen aufhören sollte. Ab heute werden wir unsere Code-Repositories offline schalten, unsere Patreon-Konten und Discord-Server löschen und bald auch unsere Websites schließen. Wir hoffen, dass unser Handeln ein kleiner Schritt zur Beendigung der Raubkopien der Werke aller Urheber sein wird.

Wir geben es zu

Das vorgeschlagene endgültige Urteil, das noch vom Richter in diesem Fall genehmigt werden muss, akzeptiert voll und ganz die von Nintendo dargelegte Position, dass „Yuzu in erster Linie zur Umgehung gedacht ist.“ [Nintendo’s copy protection] und Nintendo Switch-Spiele spielen“ unter Verwendung „nicht autorisierter Kopien der kryptografischen Nintendo Switch-Schlüssel“.

Obwohl die Yuzu-Software selbst keine Kopien dieser kryptografischen Nintendo Switch-Schlüssel enthält, heißt es im vorgeschlagenen Urteil, dass dies „im üblichen Sinne“ der Fall sei [Yuzu] Funktioniert nur, wenn kryptografische Schlüssel unbefugt eingebettet werden. » Dies bedeute, dass die Software „in erster Linie zur Umgehung technischer Maßnahmen konzipiert“ sei und gegen den Digital Millennium Copyright Act verstoße, heißt es im vorgeschlagenen Vergleich.

Obwohl dieses Eingeständnis technisch gesehen nicht die Fähigkeit von Yuzu erklärt, eine lange Liste von Switch-Homebrew-Programmen auszuführen, hätte der Nachweis, dass ein solches Homebrew ein wesentlicher Teil des „normalen Verlaufs“ der Erfahrung eines durchschnittlichen Yuzu-Benutzers war, vor Gericht ein harter Kampf werden können. Nintendo argumentierte in seiner Klage, dass „die überwiegende Mehrheit der Yuzu-Benutzer Yuzu verwenden, um in Yuzu heruntergeladene Raubkopien zu spielen“, eine Tatsache, die sich in der Klage gegen den Emulatorhersteller hätte auswirken können, selbst wenn es nicht rechtsverletzende Verwendungen des Emulators gegeben hätte.

Lohnt es sich nicht, dafür zu kämpfen?

Der Yuzu Patreon bringt derzeit rund 30.000 US-Dollar pro Monat ein, was eine Abfindung in Höhe von 2,4 Millionen US-Dollar zu einem erheblichen Kostenfaktor für Tropic Haze LLC macht, das amerikanische Unternehmen, das gegründet wurde, um diese Patreon-Spenden für die Entwicklung des Emulators zu koordinieren. In der vorgeschlagenen Einigung sagen Yuzu-Entwickler jedoch, dass diese Zahl „in einem angemessenen Verhältnis zu der Höhe des Schadensersatzes, der Anwaltsgebühren und der vollen Kosten steht, mit denen die Parteien bei und nach der Verhandlung dieser Klage rechnen konnten“.

Die möglicherweise anfallenden Anwaltskosten, die für eine vollständige Entscheidung über Yuzus Fall erforderlich wären, spielten wahrscheinlich eine wichtige Rolle bei der schnellen Lösung dieses Falles. Wie Anwalt Jon Loiterman letzte Woche zu Ars sagte: „Wenn Yuzu nicht über sehr große Taschen verfügt, werden sie es wahrscheinlich nehmen.“ [the emulator] heruntergefahren und die Software bleibt bestehen, wird aber nicht zentral von Yuzu verteilt.

Yuzu-Entwickler sahen sich auch mit relativ unterschiedlichen Vorwürfen konfrontiert, dass sie potenzielle Switch-Piraten über verschiedene Kommunikationskanäle unterstützt und anerkannt hätten, einschließlich der Prahlerei, dass sie Switch-Spiele, die vor ihrem Veröffentlichungstermin durchgesickert waren, erfolgreich nachgeahmt hätten. „Ich habe persönlich gesehen, wie streng die meisten Emulator-Communities/Discord-Server/Foren in Bezug auf Urheberrecht und Piraterie sind, daher finde ich es wirklich seltsam, dass die Yuzu-Entwickler nicht so sind“, sagte Emulator-Entwickler Lycoder letzte Woche zu Ars.


Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert