Am Ende passiert viel Betrüger, das im Laufe der ersten Staffel immer komplexer wurde, als sich der pensionierte Pirat Charly widerwillig mit dem Fluchtfahrer Joseph zusammenschloss, ursprünglich um eine Münze zu stehlen und schließlich Charlys Familie – seine Frau Samira und seinen Sohn Jonas – vor dem korsischen Mafiaboss zu retten. Episode 8 spielt in Marseille, wo Charly aus mehreren Blickwinkeln in Gefahr ist und verzweifelt versucht, seine Familie mit allen Mitteln zu retten.
Lasst uns reinschnuppern, ja?
Ein letzter Auftrag
Mit dem Rücken zur Wand willigt Charly ein, Griselda dabei zu helfen, einen vom Zoll beschlagnahmten Kokainvorrat aus einem Tankwagen wiederzubeschaffen. Die Informationen über dieses Schiff stammen von Rami, der inzwischen tot ist, und am nächsten Morgen nutzt Charlie Ramis Telefon, das Samira an seiner Leiche befestigt hat, um Joseph anzurufen.
Joseph erklärte sich bereit, die Münze der suspendierten Polizistin Nina zu geben, wenn sie dabei hilft, Charlys Familie zu retten. Also entwickeln sie einen Plan, der in praktischen Rückblenden an das Publikum verteilt wird, nachdem Charly seine Familie zurückgelassen hat, um auf Griseldas Geheiß die Arbeit zu erledigen. Es ist ein bisschen so.
Die Schlüssel und Fußball
Betrüger (über Netflix)
Nina ist direkt außerhalb des Geheges installiert. Joseph seinerseits fertigt aus Serges Schlüsseln eine Form an, mit der er sie dann kopiert. Serge ist Griseldas rechte Hand und verantwortlich für die Installation eines Abflussrohrs in der Kanalisation, das es Charly ermöglicht, das in den Toiletten der Polizeistation beschlagnahmte Kokain direkt in Serges Hände zu werfen.
Doch wie können die kopierten Schlüssel in das Gehäuse eingeführt werden? Jonas tritt auf. Samira verhandelt mit Griselda darüber, dass Jonas nach draußen gehen darf, was einer Mahlzeit im Todestrakt gleichkommt. Joseph und Nina nähen die kopierten Schlüssel in das Futter eines Fußballs und senden eine Nachricht an Samira (auf Ramis Telefon), um ihr mitzuteilen, dass sie bereit sind und warten. Sie nickt Jonas zu und er wirft seinen Ball in die Bäume. Nina und Joseph tauschen es aus. Samira hat also die Schlüssel.
Fluchtversuch
Während der Arbeit geht Charly zu Josephs Auto, anstatt in die Polizeiwache einzubrechen, und gemeinsam eilen sie zum Revier. Gleichzeitig schafft es Samira mit ein wenig Feinschliff von Jonas, mit dem Schlüssel aus ihrer Zelle zu entkommen.
Samira und Jonas versuchen zu fliehen; Charly und Joseph rennen ihnen zu Hilfe. Natürlich geht alles etwas schief, so dass Joseph erschossen wird und Charly zurückbleibt. Das Schlimmste ist, dass Charly mit Hassan gefangen gehalten wird, der ihn aus Rache für den Tod seines Bruders töten will.
Ein Kampf bis zum Tod
Griselda möchte, dass Charly und Hassan auf Leben und Tod kämpfen, eine Idee, an der letzterer offenbar festhält. Doch Charly erklärt ihm, dass er auf verlorenem Posten steht. Wenn er gewinnt, ist es im besten Fall so, dass Griselda ihn trotzdem tötet. Es gibt keinen anderen Vorteil, als einen Tod zu rächen, der nicht Charlys Schuld war.
Also springen Charly und Hassan gemeinsam über die Mauer des Geheges. Sie tauchen in den Ozean unter ihnen und lassen die Wellen über ihr Schicksal entscheiden und nicht den wahnsinnigen Gangster, was ziemlich klug erscheint.
Betrüger endet einige Zeit später, als Charly und Hassan beide unter relativ freundlichen Bedingungen überlebt haben. Charly ist zurück bei Samira und Jonas.
Joseph und Nina überleben ebenfalls und reisen gemeinsam nach Tiflis, Georgien, um ihre Partnerschaft fortzusetzen. Dabei nutzen sie den Raum als Köder, damit Nina sich rächen kann.
Meine Gedanken zur gesamten Saison können Sie in meinem nachlesen Swindlers Staffel 1 Rezension.
Schreibe einen Kommentar